whitewash (something) with lies

Translations
dissimuler (quelque chose) par des mensonges
Definitions
To deliberately conceal or distort the truth about something by presenting false information or misleading narratives, often to make it appear more favorable or acceptable.